Le format. Strict.
Le CV suisse fait 2 à 4 pages. Pas une de plus, pas une de moins. C'est une norme attendue par les recruteurs locaux. Les profils confirmés ont 3 ou 4 pages : tronquer revient à faire passer son parcours pour celui d'un junior.
La photo. Sobre.
Une photo est attendue, en haut du CV (à droite ou à gauche). Tenue professionnelle, fond neutre, regard caméra. Pas de selfie, pas de crop d'une photo de mariage. Format portrait 4:5, qualité haute résolution.
Le permis. Visible.
Le permis de travail (B, C, G, L) est obligatoire sur un CV suisse pour les non-Suisses. Il s'affiche dans les coordonnées, à côté de la nationalité. L'omettre est rédhibitoire — un recruteur supposera que vous n'en avez pas.
- B — résident, durée déterminée
- C — établi, durée illimitée
- G — frontalier
- L — séjour court (jusqu'à 1 an)
Les références. Nominatives.
À la différence du marché français où l'on mentionne "références sur demande", un CV suisse contient les références en clair : nom complet, fonction, entreprise, téléphone et email d'au moins 2 anciens managers. Sans elles, le CV passe pour incomplet.
Les coordonnées. Complètes.
Les coordonnées suisses standards :
- Nom complet (prénom + nom)
- Date de naissance (jamais l'âge nu)
- Nationalité
- Permis de travail (si applicable)
- Adresse complète en Suisse (NPA + ville)
- Numéro de téléphone (format international +41 …)
- Email professionnel
- État civil (optionnel mais courant)
Les diplômes. Équivalences.
Les diplômes étrangers doivent être présentés avec leur équivalence suisse entre parenthèses (Master/Bachelor, swissUniversities, ENIC-NARIC). Sans ça, ils sont jugés non comparables et rejetés au scoring automatique.
La langue. Soignée.
L'orthographe et la mise en page comptent davantage qu'en France. Une typo mal espacée, un guillemet anglais "comme ça" plutôt que « suisse », une virgule oubliée — cela suffit à faire passer un CV au tas suivant. C'est ce que Swisslyy corrige automatiquement.
Le ton. Factuel.
Pas d'auto-promotion. Pas de "leader passionné" ou "team player dynamique". Les Suisses préfèrent les faits : intitulés exacts, chiffres, responsabilités déléguées. Le résultat parle pour lui.
Prêt à appliquer ces standards ?
Swisslyy adapte automatiquement votre CV aux conventions suisses : permis, références, équivalences, format strict.